給水塔の櫓に、防錆塗料を吹き付けたところです。ブレーキディスクは空冷のためのフィンが内部に付いています。

　コッペルは、給水系の修理が行われました。ハンドポンプはピストンを小さくし、水タンクの配管は太いものに交換、また、ボイラのチェックバルブも変更されました。リュブリケータのリンケージも見直されました。いろいろ変更し、これから再びテストです。

　ハンドポンプのレバーが長くなり、使いやすいような形状になりました。

　ネームプレート（エッチング板）を取り付け、ナンバなどのレタリングを貼りました。機関車の名前は、女性名が多いのですが、今回は（ドイツの機関車ですし）男性名に。